"مواقف عاصفة"... معالجة عصرية مبسطة لإحدى مسرحيات شكسبير

الجميع تقريبا يدرس الآن بعض الروايات والمسرحيات الكلاسيكية الإنجليزية بدءا من المرحلة الإعدادية، لكنها دائما ما تكون نصوصا درامية غاية في الجدية ومكتوبة بلغة كلاسيكية قد يصعب علينا الآن فهمها. فلنرح عقولنا قليلا منها إذن، لنستمتع بكتاب خفيف ولطيف يعتمد أيضا في فكرته الأساسية على أحد الأعمال الأدبية الشهيرة.

الحديث عن "مواقف عاصفة" أو "Tempestuous"، وهو اسم الرواية الجديدة التي تصدر في النصف الثاني من ديسمبر الجاري، وهي عبارة عن معالجة عصرية مبسطة وساخرة لإحدى مسرحيات الأديب العالمي الشهير ويليام شكسبير "العاصفة"، والتي كتب النص الأصلي لها في بدايات القرن السابع عشر.

الكتاب من تأليف شابتين تتشاركان العمل معا، وهما كيم أسكيو، وإيمي هيلمز اللتان سبق لهما التعاون في تأليف كتاب بعنوان (Exposure) أو (كشف المستور).

يجمع بين المؤلفتين حبهما للعمل الجماعي، وكذلك إعجابهما الشديد بأدب شكسبير، حيث تعتقدان أنه كان من أكثر الأدباء قدرة على فهم مشاعر وأحاسيس الفتيات والفتيان تحت سن العشرين، والتعبير عنها بصدق وشفافية، وهو ما ساعد أعماله على الخلود.

ومن هنا جاءت لهما فكرة إعادة معالجة مسرحيته (العاصفة) بأسلوب عصري مبسط وساخر حتى تتمكن الأجيال الجديدة من الاستمتاع بها. القصة الأصلية لمن لا يعرفها تحكي عن أحد النبلاء الذي تفارقه ابنته (ميرندا)، وتذهب لتعيش في جزيرة نائية، فيتفنن هو في ابتداع حيلة حتى يضطرها للعودة والعيش معه في قصره بالمدينة. ويتفتق ذهنه عن فكرة عجيبة، تتمثل في استخدام كل إمكاناته المادية لتمويل خدعة لإقناع ابنته بأن عاصفة هائلة قد هاجمت الجزيرة وتهدد كل من عليها بالفناء، حتى لا تجد الفتاة مفرا سوى مغادرتها والعودة لمنزل والدها!

في هذا الكتاب الجديد، تحمل البطلة الاسم نفسه (ميرندا)، ولكنها هذه المرة طالبة ثرية ومدللة في المرحلة الإعدادية، تقع بسبب غرورها وغفلتها نتيجة خدعة تدبرها لها بعض الفتيات وتورطها في بعض الأمور غير القانونية، فينتهي الأمر بفصلها من المدرسة، ومعاقبتها من خلال إلزامها بأداء الخدمة المجتمعية والعمل كبائعة للوجبات السريعة على عربة متنقلة في أحد المراكز التجارية خلال فصل الشتاء قارس البرودة.

وفي أحد الأيام، وبينما تقوم (ميرندا) بعملها في بيع الأطعمة داخل المركز التجاري، تجتاح عاصفة ثلجية قوية المدينة، لتجد نفسها فجأة، هي وكل من معها من عاملين داخل المكان، بالإضافة لبعض مرتادي المركز، محتجزين داخل المبنى لفترة طويلة، ولا يستطيعون مغادرته نتيجة لسوء الأحوال الجوية بدرجة كبيرة.

وأثناء وجود (ميرندا) الإجباري داخل المركز التجاري لساعات طويلة، يتصادف وجود بعض زميلات الدراسة الشريرات معها بنفس المكان، واللاتي قد وشين عليها ودبرن لها مكيدة، فتسببن في فصلها من المدرسة، واضطرارها للعمل كبائعة أطعمة، فيتفتق ذهنها عن خطة ماكرة للانتقام منهن، بمساعدة فتى يشتهر بخبثه ودهائه، لكنها مع الوقت تكتشف أنه يمتلك قلبا من ذهب.

وخلال الفوضى العارمة التي تنتج عن تنفيذ خطة (ميرندا) للانتقام من زميلاتها، تطفو على السطح قضية جديدة، لتتشابك أحداثها مع القصة الأصلية، حيث يتم اكتشاف وجود لص هارب ومسلح يختبيء داخل المكان، بينما هناك ضابط شرطة يطارده باستماتة للقبض عليه. وفي خضم كل ذلك، تبدأ (ميرندا) في اكتشاف جوانب إيجابية جديدة في شخصيتها، لم تكن هي نفسها تعلم عنها شيئا قبل ذلك.

القصة- كما يؤكد النقاد- مليئة بالمغامرات الطريفة والمشوقة، التي تجعل القاريء يلهث خلفها عبر صفحات الكتاب، فيحب شخصياته ويرتبط بها، ولا يتركه حتى ينتهي من آخر صفحاته.

الكتاب عند صدوره سيكون متوافرا على مواقع التسوق الإلكتروني الشهيرة، ويمكن لمن شاء الحصول عليه بسهولة.

اقرأ المزيد

دليلك لآداب المائدة في التجمعات العائلية

العرب يشتهرون بكرمهم وبموائدهم العامرة، وحرصهم من وقت لآخر على تبادل وإقامة الولائم الكبيرة التي تتجمع فيها أفراد الأسرة والأقارب والأصدقاء. فماذا عنك؟ هل ترتبكين في وجود كل هذا القدر من الأشخاص حولك على مائدة الطعام، وتخشين من ارتكاب أخطاء قد يعلق عليها البعض فيما بعد؟

لا تفقدي ثقتك بنفسك. سنحاول فيما يلي تذكيرك بأهم آداب المائدة التي عليك أن تحرصي على اتباعها أثناء التجمعات العائلية، وبصفة خاصة في حالة وجود أشخاص تربطك بهم قرابة بعيدة ومعرفة سطحية، حتى يشيد الجميع بأخلاقك ولياقتك بعد مغادرة المكان:

- التزمي باستخدام الكوب المخصص لك لشرب الماء، وهو الكوب المجاور تماما لطبقك.

- لا تقومي بتقطيع شرائح اللحم أو الدجاج أو السمك كلها مرة واحدة في البداية، ثم تنهمكين في الأكل. الأفضل أن تستخدمي الشوكة والسكين (عليك إجادة استخدامهما) لكل قطعة على حدة، ولا تقطعي غيرها إلا بعد تناولها، كما يفضل أن تضعي أدوات المائدة بجوار الطبق بعد استخدامها في كل مرة، ودون إحداث أي صوت اصطدام قدر الإمكان.

- لا تملئي فمك بالطعام، فمن غير اللائق بالمرة أن يرى الآخرون وجهك منتفخا بسبب امتلاء فمك بالطعام، بل احرصي على تناول قدر صغير من الطعام في المرة الواحدة حتى تحافظي على جمال مظهرك، ويمكنك في الوقت نفسه المشاركة في الحديث الودي اللطيف الذي يتبادله الجميع على مائدة الطعام.

- إذا حدث واضطررت لبصق قطعة من الطعام لأي سبب، قومي بمضغها أولا قدر الإمكان، ثم ضعيها على طرف شوكتك، ثم ضعيها على طرف طبقك دون أن يلاحظ الآخرون.

- إذا تجشأت فجأة أثناء تناولك لكوب من المشروبات الغازية، لا تشعري بالحرج، بل فقط ضعي يدك على فمك، ثم اعتذري بابتسامة لمن حولك، وأكملي طعامك بشكل عادي.

- احرصي على استخدام منديلك لتغطية أنفك عند العطس أثناء جلوسك على مائدة الطعام، ونفس الحال إذا احتجت لتنظيف أنفك، ولا تقومي أبدا باستخدام فوطة المائدة في ذلك.

ولمزيد من العون في مجال إتقان آداب الطعام أثناء الولائم الكبيرة والتجمعات الأسرية في المناسبات، نعرض عليك فيما يلي بعض المواقف التي قد تتعرضين لها، وكيفية التعامل معها لإنهائها بدون مشاكل تذكر قدر الإمكان، وذلك من خلال مجموعة من الأسئلة والأجوبة:

س: "إذا لم يرق لي الطعام المقدم، هل عليّ أن أتناوله في جميع الأحوال؟"

ج: في حالة وجود طعام واحد فقط مقدم إليك، فربما لن تكون هناك أمامك خيارات أخرى وستضطرين لتناول ولو أقل القليل منه حتى لا تحرجي مضيفك إلا إذا كان هناك سببا قويا يمنعك من ذلك، كأن تكوني مصابة بالحساسية من هذا الطعام أو ما شابه، وهنا عليك إبلاغ مضيفك بصراحة. لكن لا تقلقي، فمن المعتاد في الولائم والتجمعات العائلية الكبيرة أن تكون المائدة عامرة بكل ما لذ وطاب من أطباق متنوعة ومختلفة، وبالتالي ففي الغالب سيكون أمامك خيارات مختلفة، ولن تضطري لتناول شيء لا ترغبينه.

س: "ماذا عن وضع الكوع أثناء تناول الطعام؟ هل المفروض أن أضع كوعي على المائدة أم لا؟"

ج: الأمر يعتمد على الموقف. أثناء وضع الطعام في فمك، أنزلي ذراعيك من على المائدة، واجعلي كوعيك بمحاذاة جسدك. فيما عدا ذلك يمكنك سند كوعيك إلى المائدة دون أن يكون ذلك تجاوزا للياقة.

س: "ماذا لو سقطت الشوكة أو السكين على الأرض أثناء تناولي للطعام؟"

ج: بادري بالاعتذار بلباقة عن ذلك، واطلبي الحصول على واحدة جديدة، ولا تفكري أبدا في الانحناء لالتقاط ما سقط منك على الأرض، بل انتظري حتى انتهاء العشاء.

اقرأ المزيد

عند الحصول على درس خصوصي

إذا كنت ممن يتلقون دروسا خصوصية بالمنزل على يد مدرس أو أكثر من أساتذتك في المدرسة، فقد تستخفين بالأمر، ولا تلقين اهتماما بحسن استقباله ومعاملته على اعتبار أنك تلتقين به مرة أو مرتين على الأكثر أسبوعيا. لكنك مخطئة بكل تأكيد، لأن علاقتك السيئة بمدرسك الخاص ستنعكس سلبا بشكل مباشرعليك أثناء وجودك بالمدرسة عندما يعود المدرس الخاص لدوره كأستاذك في الفصل، لذا عليك الانتباه، والتغيير من معاملتك لمدرسك الخاص في المنزل إذا كانت تفتقر للياقة، وإليك بعض النصائح في هذا الشأن:

1 - الالتزام بالمواعيد

عليك الالتزام بموعدك مع المدرس الخاص، وبمجرد حضوره إلى منزلك، احرصي على التواجد معه، ولا تضيعي أكثر من 10 دقائق من وقت الدرس بحجة الذهاب للحمام أو تغيير ملابسك أو ما شابه ذلك. ربما لا تكون حصة رسمية من حصص المدرسة، لكن للمدرس احترامه في جميع الظروف. التزامك بموعد الدرس سيجعل المدرس يأخذ عنك انطباعا جيدا، ينعكس بالتأكيد على حسن معاملته لك في المدرسة أيضا.

2 - التزام الصمت قدر الإمكان

حاولي التزام الهدوء قدر الإمكان أثناء وقت الدرس الخاص، حتى يمكنك التركيز في الشرح وتحقيق أكبر استفادة ممكنة، وما لم يسألك المدرس سؤالا مباشرا، تجنبي الحديث عن أي شيء خارج موضوع الدرس. وعندما تتحدثين، فليكن ذلك بأسلوب مهذب، وبصوت منخفض لكنه واضح ومسموع.

3 - الحرص على نظافة ونظام المكان

إذا كنت تحصلين على الدرس الخاص مع أخريات في منزل المدرس أو منزل إحدى زميلاتك، فاعلمي أنك ضيفة في ذلك المنزل، واحرصي على نظافة ونظام المكان الذي تجلسون فيه، ولا تلقي بأي أوراق أو مخلفات على الأرض، وعند الانتهاء من الدرس تعاوني مع زميلاتك على إعادة ترتيب الغرفة، والانصراف سريعا، بهدف إفساح المجال لطلبة آخرين قد يحضرون فيما بعد.

4 - العودة سريعا لغرفة الدرس

إذا كان المدرس موجودا بمنزلك، وطلب الحصول على كوب من الماء أو بعض الشاي أو القهوة، قد يسعد إذا هرعت إلى المطبخ لتلبية مطلبه، لكن عليك العودة سريعا، لأنه إذا لاحظ أنك تتذرعين بطلبه للغياب لفترة طويلة عن الدرس، لن يسمح لك فيما بعد بمغادرة المكان قبل انتهاء الوقت المحدد، وسيطلب ما يريد من والدتك مباشرة.

5 - البعد عن النميمة

لا تتفاخري أبدا أمام مدرسك الخاص بموقف قمت خلاله بتدبير مقلب سخيف لمدرس مادة أخرى بالمدرسة، أو تتبرعي بالحديث عن معلومة وصلتك عن أحد المدرسين بالمدرسة، لأن أستاذك لن يكون سعيدا بالتأكيد وهو يسمع نميمتك على زملائه الآخرين، وقد يعاملك بشكل صارم وقاس لأنه يخشى أن تتحدثي عنه للآخرين كما حدثته عنهم. تجنبي الأحاديث خارج موضوع الدرس، وإذا ذكرت بعض المدرسين الآخرين لأي سبب، فليكن حديثك عنهم دائما باحترام وتقدير، واحتفظي بأرائك لنفسك ولا تنقلي أي كلام سمعته من هنا أو هناك.

6 - الحرص على طاعة المدرس

التزمي بأوامر ونواه المدرس الخاص، ولا تستخفي بها، فإن طلب منك تحضير الدرس القادم، افعلي، وإن كلفك بحل بعض التمارين أو أداء بعض الفروض، فاحرصي على أدائها بالكامل، حتى تكون فكرته عنك دائما طيبة، ولا تدخلي في حوارات جانبية هامسة مع زميلات أخريات في وقت الدرس. كوني حريصة كذلك على الإسهام بشكل إيجابي خلال الدرس عبر الإجابة على بعض الأسئلة التي يوجهها المدرس من حين لآخر. باختصار تجنبي كل ما يمكن أن يغضب المدرس منك، لأنه في أبسط الأحوال سيقدم تقريرا مفصلا ومباشرا عن أدائك وتصرفاتك لوالديك، فاحرصي على أن يكون حديثه عنك دائما إيجابيا.

اقرأ المزيد

أفكار مثيرة لهدايا متميزة تقوي صلتك بصديقاتك

إذا كنت ممن يفضلن الابتعاد عن كل ما هو تقليدي ومنتشر وواسع الاستخدام في اختياراتك لملابس وأغراضك الشخصية، فليس من المتوقع أن ترضي بأول ما تقع عليه عيناك من معروضات أثناء عملية التسوق، من المؤكد أنكِ تعانين في كل رحلة تسوق تجرينها حتي تجدي ما يرضيك ويشعرك بأنك لم تنفقي المال على ما لا يجدي، ومن المؤكد أيضا أن بعض الشكوك تساورك من حين لآخر بعد شراء أغراضك من أنها لم تكن أفضل ما كان معروضا وأنك لم تحسني الاختيار!

ما تمُرين به عادي ومعهود وليس مستهجنا أو غريبا، فرغبتك في الوصول إلى الكمال والظهور على أعلى مستوى من التميز وبدرجة من الأناقة تفوق ما تبدو عليه جميع زميلاتك هي ما ينمي هذا الشعور بداخلك ويدفعك دائما إلى التهافت على كل ما هو راقٍ ومبهر للعيون. قد تنتابك رغبة في الاستئثار بأفضل ما هو متاح من وسائل الزينة وأدوات التجميل، وغير ذلك من الكماليات، ولكن هذا لن يمنع الأخريات من البحث عن أغراض شخصية لا تقل تميزا عن أغراضك، وربما كان إحداهن تتمتع بقدر من الجمال والرشاقة يفوق ما تتمتعين أنت به،وهنا قد يدب الحقد في نفسك و تحجمين عن التعامل مع من ترينها أفضل منك، والأسوأ هو أن تسعي إلى إفساد حياتها وإلحاق الضرر بها!

تخلي عن جميع المشاعر السلبية، وأبرزها الأنانية والحقد والميل إلى إبهار المحيطين، واستبدليها بمشاعر الحب والود والألفة التي ستدعم صلتك بصديقاتك وتزيل أي سبب للخلاف. بدلا من التهافت على شراء كل ما هو جديد ومثير من الأغراض الكمالية التي قد لا تكونين بحاجة إليها، احرصي على استثمار أموالك في تقديم هدايا لأقرب الصديقات تزيد من حبها لك وتقوي من صلتها بك، فربما تحتاجين يوما لمن يساندك في محن الحياة، وهي من المؤكد ستصون لك لمساتك الرقيقة معها ولن تتردد في تقديم المساعدة المطلوبة.

إذا كانت من هواة سماع الموسيقى، فعليك بزيارة أي من متاجر بيع الاسطونات الغنائية واقتناء مجموعة متميزة من أحب نوعيات الموسيقى إلى قلبها. شاركيها فترات الاستماع ولا مانع من مشاركتها في أداء بعض الرقصات على إيقاع الأنغام فذلك سيخلق جوا من المرح والاستمتاع. يمكنك أيضا اصطحابها إلى حفل لمغنيها المفضل واستعدا للخروج معا واستشيريها في اختيارات الملابس والاكسسوارات

وإذا كانت من هواة ممارسة الرياضة،فاصطحبيها إلى مباراة رياضية لفريقها المفضل أو شاركيها ممارسة رياضتها المفضلة بعد تقديم أدوات رياضية تتناسب مع طبيعة الرياضة.

أما إذا كانت من هواة الفن والأدب، فعليك اصطحابها إلى متحف أو معرض للوحات الفنية،أو قدمي لها شيئا ما تتيحه تلك المعارض،كلوحة زيتية أو تمثال،والأفضل هو أن تطلبي من رسام محترف رسم صورة لها مستعينا بإحدى صورها الفوتوغرافية.

ولمحبة الأدب وهاوية القراءة، قدمي أفضل الكتب المتاحة في المجالات التي تهوى هي الاطلاع عليها، ويمكنك أيضا تقديم اسطوانات مدمجة تقدم محتوى يتناسب مع ميولها الثقافية. يمكنك أيضا تقديم قارئ إلكتروني يغنيها عن تصفح الكتب الورقية وتستطيع من خلاله تحميل الكتب والأبحاث عبر الإنترنت وحملها معها أينما اتجهت.

أما الحريصة على اتباع أحدث صيحات الموضة والمتهافتة على أرقى الأزياء، فقدمي لها مجلدا يضم تصميمات حديثة تناسب اختياراتها لملابسها والثقافة التي تنتمي إليها وساعديها على اختيار بعض التصميمات التي تصلح للتنفيذ والاستفادة من أفكار بعض التصميمات الأخرى في الخروج بأفكار مناسبة أيضا.

ولصديقة الطفولة لا يوجد أفضل من ألبوم للذكريات يضم أفضل صور تذكارية ألتقطت لها ولكما معا في رحلاتكما. زودي الألبوم بمفكرة تسجل أمتع تلك اللحظات وتذكرها بجميع المواقف المثيرة التي مررتما بها معا.

اقرأ المزيد

فوائد تعلم اللغات الأجنبية

لغتنا العربية جميلة ولا شك، ولها أيضا قدسية خاصة لكونها لغة القرآن الكريم، لكن علينا أن نعترف أنه على مستوى التعامل دوليا ورسميا في جميع أنحاء العالم، يشيع استخدام اللغة الإنجليزية في التواصل بين أبناء الدول المختلفة، ويجب كذلك أن نعرف أن المتحدثين باللغة الصينية على سبيل المثال هم الأكثر عددا على وجه الكرة الأرضية، وأن عدد اللغات الحية المستخدمة حاليا في كل دول العالم يتجاوز 7 آلاف لغة!

في عصرنا الحديث، لم يعد مجرد الحصول على شهادة جامعية يكفي للحصول على فرصة عمل جيدة، بل أصبحت هناك عوامل أخرى أساسية إلى جانب ذلك، وعلى رأسها إجادة استخدام الكمبيوتر، ولغة أجنبية واحدة على الأقل إلى جانب اللغة الأم.

فإذا كنت حاليا تدرسين في المرحلة الثانوية أو الجامعية، وتحرصين على النجاح والتفوق كل عام، فيجب عليك الانتباه كذلك إلى أن المناهج الدراسية وحدها ليست كافية بالنسبة لتعلم اللغات الأجنبية، إلا في حالة الالتحاق بنظام تعليم أجنبي منذ البداية يتم تدريس كل المواد الدراسية فيه بلغة أجنبية، وهنا تكون هناك مشكلة أكبر، ألا وهي الافتقار إلى إجادة اللغة العربية!

وبعيدا عن طموحات وآمال المستقبل على المستوى العملي، فإن لتعلم لغة أخرى إلى جانب اللغة الأم فوائد عديدة، دعونا نتعرف عليها فيما يلي:

ازدياد الذكاء

صدق أو لا تصدق! يؤكد الأطباء والخبراء أن الإنسان الذي يجيد التحدث بأكثر من لغة يكون أعلى ذكاء من نظيره الذي لا يتحدث سوى لغته الأم، وخاصة كلما كان تعلمه للغة الثانية في سن مبكرة. وقد تم اكتشاف ذلك من خلال دراسات واختبارات أجريت على مجموعة من الأطفال والمراهقين. السبب في ذلك هو أن من يتعلم لغة إضافية يعمل عقله باستمرار في ترجمة وتحليل المواقف المختلفة داخل رأسه لاستخدام اللغة المناسبة في المكان والزمان المناسبين، وبدون أي أخطاء قدر الإمكان، وهذا يزيد من نشاطه العقلي ويساعده على التفكير بشكل أسرع والتركيز لفترات أطول، كما ينمي مهاراته في حل المشكلات بشكل أكبر من غيره الذي يستخدم لغة واحدة فقط طوال الوقت.

الوقاية من مرض الزهايمر

النشاط العقلي الفائق الذي يتواكب مع تعلم واستخدام أكثر من لغة يحمي خلايا المخ من الضعف والضمور، وبالتالي يشكل وقاية للإنسان على المدى الطويل من الإصابة بمرض الزهايمر.

الاطلاع على آداب وفنون الآخر

إجادتك للغة أجنبية يتيح لك التعرف بشكل أفضل على آداب وفنون أصحاب الثقافات والحضارات الأخرى، فيمكنك مثلا الاستماع إلى أغاني المتحدثين بتلك اللغة، وقراءة أعمالهم الأدبية، ومشاهدة أفلامهم ومسلسلاتهم دون الحاجة لترجمة، والتعرف على خلاصة أفكارهم وتجاربهم، وهو ما يضيف لثقافتك ومعارفك الكثير.

التواصل بشكل أفضل في الخارج

في حالة السفر للخارج لقضاء إجازة أو زيارة بعض الأقارب من المقيمين خارج الوطن، سيكون الأمر أسهل كثيرا في حالة إجادتك للغة الإنجليزية أو الفرنسية مثلا، حيث سيمكنك التواصل بشكل أفضل مع سكان ذلك البلد، والوصول بسهولة إلى أي مكان مرغوب، والحصول على أي معلومة مطلوبة.

اكتساب أصدقاء جدد

أصبحنا الآن في عصر العولمة والكمبيوتر والإنترنت، فلا يكاد يخلو منزل في وقتنا الحالي من وسائل الاتصال الحديثة، وأصبح التعارف والتواصل بين أبناء البلاد والحضارات المختلفة سهلا للغاية، وغير مكلف بالمرة عن طريق برامج ومواقع التواصل الاجتماعي، والبريد الإلكتروني عبر الشبكة العنكبوتية. إتقانك للغة أجنبية أو أكثر سيتيح لك التعرف على أصدقاء جدد من دول أخرى والتواصل معهم بسهولة ويسر لتبادل المعلومات والخبرات وقضاء أوقات ممتعة ومفيدة.

اقرأ المزيد